مواليد 1965. ولد في شينهيداكا ، هوكايدو. تخرج من جامعة تشو عام 1988. انضم إلى Nihon Keizai Shimbun.

كمراسل ، عمل كمراسل لمجموعة Saison Group من Seiji Tsutsumi و Daiei Isao Nakauchi ، ونشر العديد من المقالات الخاصة. بعد ذلك ، تم تعيينه في مكتب نيويورك كمراسل ، وأثناء إجراء مقابلة مع المجتمع الدولي كمراسل مسؤول عن الأمم المتحدة ، شاهد "انفجار الإنترنت" الذي كان يجتاح الولايات المتحدة في ذلك الوقت.

هذه أول مقابلة يابانية مع جيف بيزوس من أمازون ، التي تأسست للتو. بعد ذلك ، غطى بنشاط شركات التكنولوجيا التي تم إنتاجها واحدة تلو الأخرى واستمر في إرسال المقالات إلى طوكيو.
أثناء تحفيزه من قبل المشاريع الناشئة التي تظهر واحدة تلو الأخرى مع التكنولوجيا كسلاح ، قرر ترك الشركة عندما أُمر بالعودة إلى اليابان من المكتب الرئيسي في طوكيو.

انضم إلى شركة Aizawa High Pressure Concrete Co.، Ltd. التي أسسها جده عام 1994 ، وأصبح رئيسًا عام 1988.
تعمل Aizawa High Pressure Concrete ، وهي مجموعة محترفة من المواد الخرسانية ، في العمل منذ 85 عامًا ولديها 18 فرعًا / مكتب مبيعات و 13 مصنعًا للمنتجات على مستوى البلاد. نمت لتصبح شركة لها سبع قواعد خارجية.

بالنظر إلى المستقبل ، ستعمل المجموعة بأكملها على التطوير التكنولوجي من أجل تحقيق "مجتمع منزوع الكربون". من خلال الجمع بين تقنية Honmaru الملموسة والتقنيات المتطورة مثل التكنولوجيا الحيوية والذكاء الاصطناعي والطائرات بدون طيار ، يواصل تصور إنشاء خدمة جديدة ليلًا ونهارًا.
هوايتي هي السفر. النقش على اليمين هو "دحرج الحافة إلى الأمام".